La nuvola in calzoni. Testo russo a fronte

Vladimir Majakovskij

La nuvola in calzoni. Testo russo a fronte
novirus
PREZZO: LIBRO GRATUITO
DATA 07/05/2012
AUTORE Vladimir Majakovskij
ISBN 9788806197612
DIMENSIONE DEL FILE 4,81 MB
FORMATO PDF EPUB FB2 TXT
LINGUA ITALIANO

Descrizione libro

"'La nuvola in calzoni' è il capolavoro della stagione "prerivoluzionaria" di Majakovskij, e uno dei testi più significativi del futurismo russo e della letteratura russa del Novecento. Composto tra il 1914 e il 1915 da un Majakovskij poco più che ventenne, il poemetto trabocca di una forza lirica tesa, appassionata, che vuole essere dissacrante, antiborghese, antifilistea, ed è soprattutto intensamente libertaria. Majakovskij vuol portare dentro l'arte della parola la carica dirompente di una visione nuova o rinnovata della realtà, dei sentimenti, dell'idea stessa della poesia e della scrittura. E lo fa ricorrendo a un'incalzante sequela di immagini provocatorie, a un'orchestrazione sonora aspra e dissonante, a un'arditezza compositiva frutto di una maturità sbalorditivamente precoce. L'eroe lirico della 'Nuvola' cerca disperatamente l'amore di una donna, l'amore tra gli uomini della Terra, l'amore universale tra l'uomo e il cosmo. Sogna di vedere cancellata la sofferenza dei reietti e degli oppressi; esalta la ribellione, il tumulto popolare. Ma davanti a sé non trova che il rifiuto, la desolazione, il silenzio dell'universo (e di Dio). Cosi, nella colata lavica del poemetto confluiscono via via la passione amorosa, lo spirito di rivolta contro una società ingiusta e violenta, la polemica letteraria, l'ossessiva "lotta con Dio", il doloroso vagheggiamento di una rivoluzione che il poeta sa utopica, perché incapace di riscattare l'uomo." (Remo Faccani)

SPECIFICHE

Puoi leggere o scaricare un libro La nuvola in calzoni. Testo russo a fronte i PDF, ePUB, MOBI formato su questo sito. Buon libro gratuito La nuvola in calzoni. Testo russo a fronte.

...che ventenne, il poemetto trabocca di una forza lirica tesa, appassionata, che vuole essere dissacrante ... Filosofia, politica, estetica nella "Nuvola in calzoni" di ... ... ... Ho già scritto a Remo Faccani che la sua traduzione della Nuvola in Calzoni di Majakovskij è stata una operazione inutile, poi che la teatralità della parola o parola teatrale non è affar suo; certo è libero di tradurre quello che vuole, ma abbia dei limiti, cioè si autolimiti e non percorra cammini dove s'è già posata una traccia che si può affermare definitiva. La vastissima opera lirica di Majakovskij (ricordiamo tra i titoli principali Io (1913), La nuvola in ... Amazon.it: La nuvola in calzoni. Testo russo a fronte ... ... . La vastissima opera lirica di Majakovskij (ricordiamo tra i titoli principali Io (1913), La nuvola in calzoni (1915), Il flauto di vertebre (1916), La guerra e l'universo (1917), 150.000.000 (1921), Amo (1922), Di questo (1923)), è ancora oggi alla base della ricerca delle nuove generazioni poetiche in Russia. Testo francese a fronte PDF Kindle. Conchiglie nella rete. Sogni imbrigliati in viaggi di pensiero PDF Download. Così è la vita bella di Luca Sorrisi PDF Kindle. Cruna PDF Kindle. Dalla terra muovo PDF Online. Danze oniriche PDF Download. De Combray à Venise. Vladimir Majakovskij. Testo russo a fronte, Libro di Vladimir Majakovskij. Spedizione con corriere a solo 1 euro. Acquistalo su libreriauniversitaria.it! Pubblicato da Editori Riuniti, collana Biblioteca letteratura, data pubblicazione giugno 2002, 9788835952534. Testo Latino A Fronte PDF Download. Bambini Nel Tempo Bambini Nel Tempo PDF Download Free. Bang Bang Sei Morta PDF Kindle. Battiti PDF Kindle. Beaubourg. Per I Licei E Gli Ist. Magistrali: 2 PDF ePub. Bella Famiglia! (The Snapper) PDF complete. Berlino. Piccolo Manuale Di Viabilita Letteraria PDF Online. La nuvola in calzoni. Testo russo a fronte Majakovskij Vladimir Faccani R. (cur.) edizioni Einaudi collana Collezione di poesia , 2012 "'La nuvola in calzoni' è il capolavoro della stagione "prerivoluzionaria" di Majakovskij, e uno dei testi più significativi del futurismo russo e della letteratura russa del Novecento. La nuvola in calzoni. Testo russo a fronte Collezione di poesia: Amazon.es: Vladimir Majakovskij, R. Faccani: Libros en idiomas extranjeros La nuvola in calzoni. Testo russo a fronte. Vai allo scaffale di nottesenzaluce. Altri suggeriti Da scaffali di altri autori. Un normale giorno di paura. I quattro accordi. Guida pratica alla libertà pers.. La casa nell'ombra. Vai allo scaffale di nottesenzaluce. Aggiungi il tuo commento. La nuvola in calzoni è ritenuta la poesia più rappresentativa del periodo pre-rivoluzionario della biografia intellettuale di Vladimir Majakovskij; la ricchezza dei suoi contenuti (legata alla sua lunghezza), la rende il vero e proprio manifesto poetico di detto periodo. Per la traduzione italiana del tetrattico, ho tenuto conto di due edizioni: V. Majakovskij, Opere scelte. La nuvola in calzoni . Poema , anno 1914 - Vladimir Majakovskij (il poema, peraltro semplicemente grandioso, è qui riscritto solo in forma di prosa, al quale però si aggiunge la recitazione in video di Carmelo Bene ) Tetrattico. PROLOGO. La nuvola in calzoni. Testo russo a fronte. Vai allo scaffale di nottesenzaluce. Altri suggeriti Da scaffali di altri autori. Il gran sole di Hiroscima. I demoni. La fattoria degli animali. Vai allo scaffale di nottesenzaluce. Aggiungi il tuo commento. com_risultato. Ricorda che: Due to copyright issue, you must read La Nuvola In Calzoni Testo Russo A Fronte online. You can read La Nuvola In Calzoni Testo Russo A Fronte online using button below. 1. 2. VLADIMIR MAJAKOVSKIJ LA NUVOLA IN CAI-ZONI A CURA REMO FACCANI MeHfl ceilqac y3HaTb He Morn" 6b1: rpoMaAMHa La nuvola in calzoni. Testo russo a fronte. Autore Vladimir Majakovskij, ...